PHP: Exploding string = last element is empty but not recognized as empty